Language map shows international nature of London’s population

13:39 28 October 2012

A snapshot of the experts

A snapshot of the experts' Twitter language analysis. Image: James Cheshire

Archant

Data experts have used Twitter to map out the diverse range of languages spoken by people in London.

The study, carried out by University College London (UCL) lecturer James Cheshire and student Ed Manley, reveals the location of around 3.3 million tweets scattered across the capital.

Their work detected 66 different languages, including the likes of Swahili, Haitian Creole, and the Phillippine language of Tagalog - later excluded from the analysis.

But more than nine in 10 of the tweets were identified as English, according to the results of the study, published on the pair’s respective blogs.

In his latest posting, Mr Cheshire noted the tweets covered the summer period including the Olympics.

He said: “Towards the north, more Turkish tweets (blue) appear, Arabic tweets (green) are most common around Edgware Road and there are pockets of Russian tweets (pink) in parts of central London.

“The geography of the French tweets (red) is perhaps most surprising as they appear to exist in high density pockets around the centre and don’t stand out in South Kensington (an area with the Institut Francais, a French High School and the French Embassy).

“It may be that as a proportion of tweeters in this area they are small so they don’t stand out, or it could be that there are prolific tweeters (or bots) in the highly concentrated areas.

“I really like the paint-speckled effect that the multilingual tweets of London have produced and it offers a further confirmation of the international nature of London’s population.”

Related articles

Latest Stories

58 minutes ago
Karlton Burton and Javauntee Campbell will be sentenced at the Old Bailey today

The teenage boys who killed a market trader in Newham after a row over a stolen watch face lengthy jail terms when they are sentenced at the Old Bailey today.

Read more
The woman was taken to hospital after her fake charger exploded while she was on the phone (Picture: London Fire Brigade)

A fake iPhone charger exploded while a woman was on the phone, hospitalising a south London woman, as the fire brigade warns about buying dodgy electronics.

Read more
The men  dressed as Metropolitan Police officers to enter a house, handcuff the occupant and steal money (Photo by Graeme Robertson/Getty Images)

Two men dressed up as police officers to force their way inside a house in Wembley, handcuffing the occupant and stealing £800 from a fake search of the property.

Read more

Quirky London

Quizzes

Do you fancy yourself as a football ground know-it-all? Try our devilishly difficult quiz!

How well do you know your football stadiums? This brand new quiz from London24 will seperate the men from the boys...

Read more
Do you know your Thames truths from the porkie pies? (Photo by Mike Hewitt/Getty Images)

So, you live (or work) in London, and you think you know the river well.

Read more
Diego Costa of Chelsea exchanges words with Cesc Fabregas (Photo by Chris Brunskill/Getty Images)

Chelsea have made several personnel changes over the course of the summer as they look to mount a squad that can challenge for the title.

Read more