Language map shows international nature of London’s population

13:39 28 October 2012

A snapshot of the experts

A snapshot of the experts' Twitter language analysis. Image: James Cheshire

Archant

Data experts have used Twitter to map out the diverse range of languages spoken by people in London.

The study, carried out by University College London (UCL) lecturer James Cheshire and student Ed Manley, reveals the location of around 3.3 million tweets scattered across the capital.

Their work detected 66 different languages, including the likes of Swahili, Haitian Creole, and the Phillippine language of Tagalog - later excluded from the analysis.

But more than nine in 10 of the tweets were identified as English, according to the results of the study, published on the pair’s respective blogs.

In his latest posting, Mr Cheshire noted the tweets covered the summer period including the Olympics.

He said: “Towards the north, more Turkish tweets (blue) appear, Arabic tweets (green) are most common around Edgware Road and there are pockets of Russian tweets (pink) in parts of central London.

“The geography of the French tweets (red) is perhaps most surprising as they appear to exist in high density pockets around the centre and don’t stand out in South Kensington (an area with the Institut Francais, a French High School and the French Embassy).

“It may be that as a proportion of tweeters in this area they are small so they don’t stand out, or it could be that there are prolific tweeters (or bots) in the highly concentrated areas.

“I really like the paint-speckled effect that the multilingual tweets of London have produced and it offers a further confirmation of the international nature of London’s population.”

Related articles

Latest Stories

Yesterday, 18:35
Great Britain's Jenny Jones with her bronze medal won in the Sochi Winter Olympics (Mike Egerton/PA Wire)

Snowboarder Jenny Jones has issued a desperate plea for help after her laptop containing all of her photographs of her Olympic success was stolen from her car.

Read more
Yesterday, 12:32
The cyclist's helmet camera captured the sickening moment that a car slammed into him [Picture from Youtube]

A cyclist was hit by a car in Romford, slammed into the windscreen and miraculously landed on his feet - and caught the whole thing on his helmet cam.

Read more
Yesterday, 11:22
The trio lured their victim to a secluded part of Hampstead Heath (Photo by Dan Kitwood/Getty Images)

A woman lured her fiancé to a secluded part of Hampstead Heath before beating him to near death with the help of two other men so they could steal £200 from him.

Read more

Quirky London

Quizzes

How much do you really know about QPR legends like Les Ferdinand? Picture: Neal Simpson/EMPICS Sport

Test your knowledge of QPR’s greatest players with our fantastic legends quiz.

Read more
How much do you know about films in London? (Photo by Fox Photos/Getty Images)

Do you know your Lock Stock from your Long Good Friday, Sliding Doors from Shakespeare in Love?

Read more
How much about this great city do you really know? Take our true Londoner quiz and find out (Photo by Matt Cardy/Getty Images)

Do you know your apples from your pears? Take our Cockney quiz and see how much of a Londoner you really are.

Read more
Guess the manager quiz. Here's a hint, it's not these four.

The managerial merry-go-round spins quickly these days so do you think you’ve got the knowledge to recognise the faces of all these football bosses?

Read more
A normal day at London Liverpool Street station

This quiz is for people who think they know the Tube and rail inside out.

Read more